Auberge fermée

À l’extrémité sud de la ville se trouve l’auberge de CaerDineval, un vieux bâtiment plein de courants d’air avec des fenêtres barricadées et une girouette tordue en forme de dragon cabré. L’endroit est fermé depuis presque un an.

Six duergars se cachent dans l’auberge délabrée et restent hors de vue jusqu’à ce que le dragon chardalyn de Xardorok attaque la ville (voir chapitre 4).